E' stata una città divisa, lacerata, ma ora riunita e, dopo aver mostrato le sue ferite, è oggi capace di guardare altezzosamente avanti.

Simbolo di questo percorso, e meta consigliata a ogni turista che per la prima volta si trovi a dialogare con il territorio berlinese, è lo Jüdisches Museum, il Museo Ebraico, progettato dall'architetto polacco Daniel Libeskind alla fine degli anni ottanta (più o meno in concomitanza con la caduta del muro) e aperto al pubblico nel 2001. Il Museo Ebraico, sorto a Kreuzberg, il quartiere turco di Berlino, è una struttura complessa, dal momento che instaura con il fruitore una comunicazione a più livelli, attraverso le collezioni esposte - opere d'arte, fotografie, documenti tesi a ricostruire la storia del popolo ebraico dalle origini al periodo attuale -, ma ancor prima attraverso una tipologia architettonica "parlante".
Sin da un primo colpo d'occhio, all'esterno, esso si mostra splendente di luce riflessa grazie a un rivestimento in zinco, modulare e continuo - eccezion fatta per alcune fessure diritte e taglienti -, ma è al contempo irregolare e sfuggente, impossibile da cogliere nella sua globalità. Brilla e s'illumina proprio come il fulmine che la sua pianta rappresenta, come la stella di David esplosa che incarna: la rinascita dopo la disfatta e l'umiliazione.
Di conseguenza, nel momento in cui si varca la soglia dell'edificio museale, si viene letteralmente inghiottiti e travolti da un'esperienza emozionale, laddove l'emozionalità sgorga dall'assenza e dallo squilibrio a carico dei nostri sensi.
Il percorso pensato da Libeskind, Between the lines, si articola in tre strade che terminano rispettivamente nella Torre dell'olocausto, nel Giardino dell'esilio e dell'emigrazione e - perché c'è speranza e c'è futuro - nelle sale espositive: lungo tutto questo cammino, una sorta di viaggio dantesco giacché solo scontando le pene è possibile raggiungere la redenzione, la nostra fonte di conoscenza è data dal forte impatto strutturale. Solo lasciando che il nostro corpo venga scosso, scombussolato da repentini cambi direzionali, da una camminata su maschere stridenti (l'opera Shalechet/Fallen leaves di Menashe Kadishman), dal silenzio di un antro buio, possiamo acquisire la consapevolezza di tutta la storia, passata e presente, del popolo ebraico.

Ed è così che lo Jüdisches Museum, un progetto museale e umano, è il modo con cui Berlino cerca di chiedere scusa per gli errori commessi, e si fa specchio di una città che si rinnova, conservando il ricordo di ciò che è stato.