Alla fine degli anni 70 minimalismo e concettuale avevano sfiancato il sistema dell'arte e la necessità, per alcuni artisti, fu quella di ritornare al quadro, alla tavolozza, all'esperienza della pittura. L'acume crutico del critico Achille Bonito Oliva individuò alcuni pittori che pensavano l'arte come affabulazione, sviluppo di un intreccio scenico per dare forma alla favola immaginata. Uniformità espressive denominate da ABO Transavanguardia. I nomi di quegli artisti, più che mai attivi nel mondo, i Magnifici cinque, li conosciamo.
Lirismo evocativo, citazioni, scorribande nella storia dell'arte, messe in scena autobiografiche per raggiungere lo stile "errante erotico eretico" caro ad Osvaldo Licini, il nostro artista tanto amato.

Per renderci conto dell'importanza del pittore Osvaldo Licini come ispiratore della Transavanguardia, è sufficiente sfogliare il libro catalogo Tra le Marche e l'Europa, Silvana Editoriale: un laboratorio carteceo sperimentale.

La Prefazione, di Luigi Dania, a pagina 13, ci rammenta dell'amore di Licini per la sua terra, per il suo paesaggio: "Quando sento cantare  i grilli e vedo tutto quello che mi circonda, dimentico facilmente Stoccolma e Parigi".
Il saggio la Filosofia di Licini,  di Elena Pontiggia, lo troviamo a pagina 15: incanto e magia della pittura liciniana. "Ad amalgamare tutta l'opera di Licini, a dare un comune denominatore alle sue tante invenzioni segniche e figurali c'è un pensiero profondo e inappagato: una visione sorridente, ma anche irridente e irritata, delle cose". Il saggio si chiude con una affermazione assoluta, incantata: "L'ultima parola dell'artista sembra il silenzio, il dissolversi nell'infinito. Non l'uomo è il centro del mondo, ma il mondo è il centro dell'uomo".

Enrica Torelli Landini, a pagina 33, presenta il saggio Osvaldo Licini tra parola e immagine. L'incipit è particolarmente coinvolgente ed intenso: "L'avidità di Osvaldo Licini nei confronti della conoscenza va oltre l'attenzione verso le nuove espressioni della pittura e si estende alla letteratura, alla filosofia, all'architettuta, alla musica, ai miti e persino a elementi figurativi semplici, come quelli della grafica pubblicitaria".

A partire da pagina 73, una dopo l'altra, infinite, si susseguono le opere dipinte da Osvaldo Licini. L'emozione è forte e non conosce sosta; e così ci appare limpido e definitivo il percorso seguito dagli artisti della Transavanguardia. I Magnifici cinque ci sono tutti e qua e là incontriamo Chia, Cucchi, De Maria, Clemente, Paladino, artisti famosi, quotati, ritornati più che mai in auge in questo reo tempo, che hanno tratto ispirazione dallo studio delle opere del pittore marchigiano Osvaldo Licini, Monte Vidon Corrado 1894 - 1958.
Il Percorso bio - bibliografico lo troviamo a pagina 266. Il volume Tra le Marche e l'Europa si chiude con la IV di copertina che rileggiamo, per riprendere a sfogliarlo, saltando i preamboli, a partire da pagina 73.

"Io sono solo e questo è tutto", scrive Osvaldo Licini in una lettera a Raffaele Carrieri che riporta, nel timbro postale, la data 8 luglio 1947. Sintesi estrema di una vita d'artista.